Treceți la conținut
Document oficial § Termeni și condiții

Termeni și condiții.
În limbaj clar.

Acordul dintre dumneavoastră și PerfectPaper. L-am păstrat simplu: la ce vă puteți aștepta de la noi, ce vă cerem și cum sunt tratate manuscrisele dumneavoastră. Fiecare secțiune începe cu un rezumat de un rând — paragraful îngroșat este versiunea cu valoare obligatorie.

Versiune
v1.1
Eficient
July 23, 2026
Jurisdicție
Statele Unite · GDPR · CCPA
Lectură
≈ 9 min
§01

Acceptarea acestor termeni

These Terms of Service ("Terms") form a binding agreement between you and PerfectPaper, Inc. ("PerfectPaper," "we," "us") governing your access to and use of our website, applications, and services (together, the "Services"). By creating an account or using the Services, you agree to these Terms and to our Privacy notice.

Dacă acceptați în numele unei instituții sau organizații, declarați că aveți autoritatea de a o angaja, iar „dumneavoastră” se referă la acea organizație. Dacă nu sunteți de acord, vă rugăm să nu utilizați Serviciile.

§02

Contul dumneavoastră

Trebuie să aveți cel puțin 18 ani pentru a utiliza Serviciile. Sunteți de acord să furnizați informații de înregistrare exacte și să le mențineți actualizate. Sunteți responsabil pentru protejarea parolei și a oricăror chei API, precum și pentru întreaga activitate care are loc în contul dumneavoastră.

Notify us promptly at [email protected] if you suspect unauthorized use. We are not liable for losses arising from your failure to keep your credentials secure.

§03

Utilizare acceptabilă

Sunteți de acord să nu:

  • încărcați conținut care nu vă aparține sau pentru care nu aveți permisiunea de a-l transmite;
  • utilizați Serviciile pentru a încălca legea sau a leza drepturile cuiva;
  • încercați să accesați conturi, date sau sisteme care nu vă aparțin;
  • sondați, extrageți sau suprasolicitați Serviciile, ori eludați limitele de utilizare sau controalele de acces;
  • decompilați modelele noastre sau revindeți Serviciile fără consimțământul nostru scris;
  • transmiteți programe malițioase sau orice conținut conceput pentru a perturba Serviciile.

Putem suspenda accesul pentru a proteja Serviciile sau alți utilizatori în timp ce investigăm o utilizare abuzivă suspectată.

§04

Manuscrisele și conținutul dumneavoastră

Păstrați toate drepturile asupra manuscriselor, documentelor și altor materiale pe care le încărcați („Conținutul dumneavoastră”). Nu revendicăm niciun drept de proprietate asupra acestuia.

You grant PerfectPaper a limited, worldwide, non-exclusive, royalty-free license to host, process, and display Your Content solely to provide the Services to you — for example, to generate feedback and let you act on it. This license ends when you delete the content or close your account, except for backups that age out on our normal retention schedule.

PerfectPaper does not use Your Content to train its own models. We do not sell it, and disclose it only to service providers needed to operate and protect the Services, subject to applicable provider terms and safeguards. Our handling of Your Content is described in full in the Privacy notice.

§05

Cum funcționează recenziile PerfectPaper

PerfectPaper folosește inteligența artificială pentru a vă citi manuscrisul și a returna feedback structurat și documentat sub formă de comentarii pe care le puteți respinge, soluționa sau anula. Feedbackul are scopul de a vă sprijini revizuirea, nu de a înlocui evaluarea de către colegi, deciziile editoriale sau discernământul dumneavoastră profesional.

Feedbackul generat de AI poate fi incomplet sau greșit. Aveți responsabilitatea de a-l evalua înainte de a acționa pe baza lui. Nu promitem că utilizarea PerfectPaper va duce la acceptare, publicare sau orice alt rezultat anume.

§06

Credite, planuri și rambursări

Prima recenzie a manuscrisului dumneavoastră este gratuită. După aceea, recenziile sunt cu plată — fie prin achiziționarea de credite, fie prin abonarea la un plan. Prețurile curente sunt afișate la finalizarea comenzii și pe pagina noastră de prețuri și se pot modifica, cu notificare, pentru achizițiile viitoare.

Se percepe un credit la începerea unei recenzii. Creditele achiziționate nu expiră atât timp cât contul dumneavoastră este activ. Abonamentele se reînnoiesc automat până la anulare; puteți anula oricând și păstrați accesul până la sfârșitul perioadei plătite.

Dacă o recenzie eșuează dintr-un motiv care ne aparține, vom restabili creditul. În rest, taxele nu sunt rambursabile, cu excepția cazurilor prevăzute de lege sau menționate în scris. Plățile sunt gestionate de procesatorul nostru de plăți; sunteți de acord să mențineți datele de facturare corecte.

§07

Organizații și spații de lucru

PerfectPaper permite organizațiilor să creeze spații de lucru partajate. Dacă vă alăturați unuia, un administrator poate gestiona apartenența dumneavoastră, vizualiza activitatea și conținutul spațiului de lucru și controla facturarea și creditele pentru acel spațiu. Organizația este responsabilă pentru utilizarea Serviciilor de către membrii săi și pentru conținutul din spațiul său de lucru.

§08

Acces API și chei

Vă putem oferi acces API pentru a utiliza Serviciile programatic. Cheile API sunt credențiale — păstrați-le secrete și considerați ca fiind a dumneavoastră orice activitate autentificată cu cheia dumneavoastră. Putem stabili și ajusta limite de utilizare și putem revoca chei care sunt utilizate abuziv sau compromise. Utilizarea API-ului este supusă tuturor acestor Termeni.

§09

Proprietatea noastră intelectuală

Serviciile — inclusiv software-ul, modelele, designurile noastre, precum și denumirea și mărcile PerfectPaper — sunt deținute de PerfectPaper și protejate de legile privind proprietatea intelectuală. Acești Termeni nu vă acordă niciun drept asupra lor, cu excepția dreptului limitat de a utiliza Serviciile așa cum este permis aici. Feedbackul pe care alegeți să ni-l trimiteți despre produs poate fi utilizat de noi fără restricții.

§10

Disponibilitatea serviciului

Depunem eforturi pentru a menține Serviciile fiabile, dar nu garantăm că vor fi neîntrerupte sau fără erori. Putem modifica, suspenda sau întrerupe funcționalități oricând și vom oferi o notificare rezonabilă a modificărilor semnificative atunci când putem.

Our current security and compliance posture is described on our security page. Unless a separate signed agreement says otherwise, that description is informational and is not a certification, warranty, or SLA.

§11

Încetare

Puteți înceta utilizarea Serviciilor și vă puteți închide contul oricând. Vă putem suspenda sau înceta accesul dacă încălcați acești Termeni, dacă legea o impune sau pentru a proteja Serviciile ori alți utilizatori. La încetare, dreptul dumneavoastră de a utiliza Serviciile ia sfârșit; secțiunile care, prin natura lor, ar trebui să rămână în vigoare — precum licențele de conținut pe care le-ați acordat, declarațiile de declinare a responsabilității și limitele de răspundere — vor rămâne în vigoare.

§12

Declarații de declinare a responsabilității

Serviciile sunt furnizate „ca atare” și „în funcție de disponibilitate”, fără garanții de niciun fel, exprese sau implicite, inclusiv vandabilitate, adecvare pentru un anumit scop și neîncălcarea drepturilor. Nu garantăm că Serviciile sau orice feedback generat de AI vor fi exacte, complete sau adecvate scopului dumneavoastră.

§13

Limitarea răspunderii

În măsura maximă permisă de lege, PerfectPaper nu va fi răspunzător pentru niciun fel de daune indirecte, incidentale, speciale, subsecvente sau punitive, ori pentru profituri, date sau fond comercial pierdute, care decurg din utilizarea de către dumneavoastră a Serviciilor. Răspunderea noastră totală pentru orice pretenție legată de Servicii nu va depăși suma pe care ne-ați plătit-o în cele douăsprezece luni anterioare evenimentului care a dat naștere pretenției. Unele jurisdicții nu permit aceste limitări, prin urmare este posibil ca ele să nu vi se aplice.

§14

Despăgubire

Sunteți de acord să apărați și să despăgubiți PerfectPaper și persoanele sale împotriva pretențiilor, daunelor și costurilor care decurg din Conținutul dumneavoastră, din utilizarea de către dumneavoastră a Serviciilor sau din încălcarea de către dumneavoastră a acestor Termeni ori a drepturilor oricui.

§15

Legea aplicabilă

Acești Termeni sunt guvernați de legile statului Delaware, Statele Unite, fără a ține cont de normele sale privind conflictul de legi. Neaplicarea de către noi a unei prevederi nu constituie o renunțare la aceasta.

§16

Modificări ale acestor termeni

Putem actualiza acești Termeni din când în când. Dacă o modificare este semnificativă, vom oferi o notificare rezonabilă — de exemplu, prin publicarea Termenilor actualizați cu o nouă dată de intrare în vigoare sau prin e-mail. Continuarea utilizării Serviciilor după ce modificările intră în vigoare înseamnă că acceptați Termenii revizuiți.

§17

Contact

Questions about these Terms? Email [email protected], or write to PerfectPaper, Inc., Legal Department, Delaware, USA.