Términos de servicio.
En lenguaje claro.

These Terms of Service ("Terms") form a binding agreement between you and PerfectPaper, Inc. ("PerfectPaper," "we," "us") governing your access to and use of our website, applications, and services (together, the "Services"). By creating an account or using the Services, you agree to these Terms and to our Privacy notice.

Si acepta en nombre de una institución u organización, declara que tiene autoridad para obligarla, y "usted" se refiere a esa organización. Si no está de acuerdo, por favor no utilice los Servicios.

Debe tener al menos 18 años para usar los Servicios. Se compromete a proporcionar información de registro exacta y a mantenerla actualizada. Usted es responsable de resguardar su contraseña y sus claves de API, y de toda la actividad que ocurra en su cuenta.

Notify us promptly at [email protected] if you suspect unauthorized use. We are not liable for losses arising from your failure to keep your credentials secure.

Usted se compromete a no:

• subir contenido que no le pertenece o que no tiene permiso para enviar;
• usar los Servicios para violar la ley o infringir los derechos de cualquier persona;
• intentar acceder a cuentas, datos o sistemas que no le pertenecen;
• sondear, extraer datos de forma automatizada o sobrecargar los Servicios, ni evadir los límites de uso o los controles de acceso;
• aplicar ingeniería inversa a nuestros modelos ni revender los Servicios sin nuestro consentimiento por escrito;
• enviar malware ni ningún contenido diseñado para interrumpir los Servicios.

Podemos suspender el acceso para proteger los Servicios o a otros usuarios mientras investigamos un presunto uso indebido.

Usted conserva todos los derechos sobre los manuscritos, documentos y demás materiales que sube ("Su Contenido"). No reclamamos propiedad alguna sobre él.

You grant PerfectPaper a limited, worldwide, non-exclusive, royalty-free license to host, process, and display Your Content solely to provide the Services to you — for example, to generate feedback and let you act on it. This license ends when you delete the content or close your account, except for backups that age out on our normal retention schedule.

PerfectPaper does not use Your Content to train its own models. We do not sell it, and disclose it only to service providers needed to operate and protect the Services, subject to applicable provider terms and safeguards. Our handling of Your Content is described in full in the Privacy notice.

PerfectPaper usa inteligencia artificial para leer su manuscrito y devolver retroalimentación estructurada y fundamentada en forma de comentarios que usted puede descartar, atender o deshacer. La retroalimentación está pensada para apoyar su revisión, no para reemplazar la revisión por pares, las decisiones editoriales ni su juicio profesional.

La retroalimentación generada por IA puede ser incompleta o incorrecta. Usted es responsable de evaluarla antes de actuar con base en ella. No prometemos que usar PerfectPaper resulte en la aceptación, la publicación ni ningún resultado en particular.

La primera revisión de su manuscrito es gratuita. Después, las revisiones son pagadas — ya sea comprando créditos o suscribiéndose a un plan. Los precios vigentes se muestran al pagar y en nuestra página de precios, y pueden cambiar con previo aviso para compras futuras.

Se cobra un crédito cuando comienza una revisión. Los créditos comprados no caducan mientras su cuenta esté activa. Las suscripciones se renuevan automáticamente hasta que se cancelan; puede cancelar en cualquier momento y conservar el acceso hasta el final del periodo pagado.

Si una revisión falla por una causa de nuestro lado, restauraremos el crédito. Fuera de eso, las tarifas no son reembolsables, salvo que la ley lo exija o se indique por escrito. Los pagos los maneja nuestro procesador de pagos; usted se compromete a mantener exactos sus datos de facturación.

PerfectPaper permite a las organizaciones crear espacios de trabajo compartidos. Si usted se une a uno, un administrador podrá administrar su membresía, ver la actividad y el contenido del espacio de trabajo, y controlar la facturación y los créditos del espacio. La organización es responsable del uso de los Servicios por parte de sus miembros y del contenido de su espacio de trabajo.

Podemos ofrecer acceso por API para que use los Servicios de forma programática. Las claves de API son credenciales — manténgalas en secreto y considere como propia cualquier actividad autenticada con su clave. Podemos establecer y ajustar límites de uso, y revocar claves que sean objeto de abuso o se vean comprometidas. El uso de la API está sujeto a todos estos Términos.

Los Servicios — incluidos nuestro software, modelos, diseños y el nombre y las marcas de PerfectPaper — son propiedad de PerfectPaper y están protegidos por las leyes de propiedad intelectual. Estos Términos no le otorgan ningún derecho sobre ellos, salvo el derecho limitado de usar los Servicios según se permite aquí. Los comentarios sobre el producto que decida enviarnos podremos usarlos sin restricción.

Trabajamos para que los Servicios sean confiables, pero no garantizamos que estén libres de interrupciones o errores. Podemos modificar, suspender o descontinuar funciones en cualquier momento, y daremos aviso razonable de los cambios importantes cuando nos sea posible.

Our current security and compliance posture is described on our security page. Unless a separate signed agreement says otherwise, that description is informational and is not a certification, warranty, or SLA.

Puede dejar de usar los Servicios y cerrar su cuenta en cualquier momento. Podemos suspender o terminar su acceso si incumple estos Términos, si la ley lo exige o para proteger los Servicios o a otros usuarios. Al terminar, su derecho a usar los Servicios concluye; las secciones que por su naturaleza deban subsistir — como las licencias de contenido que haya otorgado, los descargos de responsabilidad y los límites de responsabilidad — subsistirán.

Los Servicios se proporcionan "tal cual" y "según disponibilidad", sin garantías de ningún tipo, ya sean expresas o implícitas, incluidas las de comerciabilidad, idoneidad para un propósito particular y no infracción. No garantizamos que los Servicios ni la retroalimentación generada por IA sean exactos, completos o adecuados para su propósito.

En la máxima medida permitida por la ley, PerfectPaper no será responsable de daños indirectos, incidentales, especiales, consecuentes o punitivos, ni de pérdida de ganancias, datos o buena reputación, derivados de su uso de los Servicios. Nuestra responsabilidad total por cualquier reclamación relacionada con los Servicios no excederá el monto que usted nos haya pagado en los doce meses anteriores al evento que dé lugar a la reclamación. Algunas jurisdicciones no permiten estos límites, por lo que es posible que no le apliquen.

Usted se compromete a defender e indemnizar a PerfectPaper y a su personal frente a reclamaciones, daños y costos derivados de Su Contenido, de su uso de los Servicios o de su incumplimiento de estos Términos o de los derechos de cualquier persona.

Estos Términos se rigen por las leyes del estado de Delaware, Estados Unidos, sin considerar sus normas sobre conflicto de leyes. Que no hagamos valer una disposición no constituye una renuncia a ella.

Podemos actualizar estos Términos de vez en cuando. Si un cambio es importante, daremos aviso razonable — por ejemplo, publicando los Términos actualizados con una nueva fecha de vigencia o enviándole un correo electrónico. Continuar usando los Servicios después de que los cambios entren en vigor significa que acepta los Términos revisados.

Questions about these Terms? Email [email protected], or write to PerfectPaper, Inc., Legal Department, Delaware, USA.